Caminetto with wood stored in a warehouse will close on the terrace.
Caminetto avec du bois stocké dans un entrepôt près de la terrasse.
Like they were even that close on the first place.
Comme ils étaient encore que près de la première place.
Their new café is already running the old favorite close on weekends.
Leur nouveau café talonne déjà l'enseigne préférée du quartier le week-end.
The security crackdown followed close on the heels of the terrorist threats.
La répression sécuritaire est intervenue dans le sillage des menaces terroristes.
Competitors are close on the heels of the company that pioneered this technology.
Les concurrents sont aux trousses de l'entreprise qui a lancé cette technologie.
Debt collectors are close on the heels of businesses that miss repeated payments.
Les huissiers sont aux trousses des entreprises qui multiplient les retards de paiement.
Fresh allegations surfaced close on the heels of the politician's televised apology.
De nouvelles accusations ont surgi sur les talons des excuses télévisées du politicien.
A major scandal erupted close on the heels of the minister's resignation.
Un scandale majeur a éclaté dans le sillage de la démission du ministre.
Several layoffs came close on the heels of the disappointing quarterly results.
Plusieurs licenciements sont survenus dans le sillage des résultats trimestriels décevants.
Our team remained close on the heels of the champions until the final whistle.
Notre équipe est restée aux trousses des champions jusqu'au coup de sifflet final.
Her younger brother was always close on the heels of her, copying everything.
Son petit frère était toujours aux trousses d'elle, en copiant absolument tout.
Rumors of bankruptcy came close on the heels of the company's disastrous quarter.
Des rumeurs de faillite sont arrivées sur les talons du trimestre désastreux de l'entreprise.
Online trolls seem close on the heels of any celebrity posting controversial opinions.
Les trolls en ligne sont aux trousses de toute célébrité publiant des opinions controversées.